We're sorry but our site requires JavaScript.

Lunedì 13 dicembre 2010, alle ore 10 presso l’Istituto Tecnico Statale per Geometri “Falcone-Borsellino” di Rossano, verrà presentato il volume “Brani della vita di San Nilo” di Antonio Sitongia e Settimio Ferrari, Ferrari Editore 2010, pubblicato in occasione delle celebrazioni per l’undicesimo Centenario della nascita di San Nilo, con il patrocinio dell’Amministrazione comunale, Assessorato al Turismo, Spettacolo e Manifestazioni Culturali. La manifestazione di lunedì apre una serie di iniziative che l’Amministrazione comunale di Rossano e Ferrari Editore terranno nei prossimi mesi nelle scuole della Città.  Interverranno all’evento – riferisce testualmente una nota di Ferrari editore - il Dirigente Scolastico dell’Istituto Tecnico per Geometri, Michele Mario Grande, il Sindaco di Rossano, Francesco Filareto, l’Assessore al Turismo, Antonella Converso, l’Editore Settimio Ferrari. La presentazione del libro prevede anche una lettura critica dei brani più significativi del volume da parte degli studenti della scuola, con la supervisione dei professori Achiropita Straface, Oreste Falcone e Domenico Cerenzia. I brani pubblicati nel testo, che sarà presentato lunedì, sono tratti dalla Vita di San Nilo, scritta nel 1628 da Niccolò Balducci e sono stati selezionati dai due autori con l’intento di proporre all’attenzione del lettore alcuni dei fatti più significativi della vicenda terrena del Santo nonché luoghi, persone e personaggi storici aventi stretta attinenza con Rossano. Gli autori, intervenendo sull’opera originaria, ne hanno reso piano e scorrevole il testo sostituendo termini ed espressioni linguistiche ormai desuete e ordinando la costruzione sintattica di passi un poco più complessi. A distanza di circa quattro secoli dalla primitiva stesura, il volume rappresenta un valido strumento utile soprattutto agli studenti rossanesi per la conoscenza della figura di s. Nilo e il periodo storico in cui egli visse (910-1004), che è quello della dominazione bizantina in Calabria e che vide Rossano protagonista di primo piano in campo politico, militare, religioso, amministrativo e artistico-culturale. Il libro, con alcune illustrazioni, contiene anche un personale contributo degli autori che affrontano in maniera agile e snella il tema relativo a I primi biografi di S. Nilo, al Bios di S. Nilo e fornisce nello stesso tempo anche un preciso e puntuale excursus cronologico della vita del Santo.