We're sorry but our site requires JavaScript.

Dal 21 al 26 novembre Toulouse celebra il 30° anniversario del gemellaggio con la città di Bologna. Per l’occasione è stato elaborato un ricco programma di iniziative culturali che comprende proiezioni cinematografiche, concerti, conferenze, mostre e spettacoli teatrali. Attraverso questi appuntamenti si vuole offrire ai cittadini francesi l’opportunità di conoscere la storia del capoluogo emiliano-romagnolo e di entrare in contatto con le tante sfaccettature che compongono il suo panorama culturale. Le celebrazioni per il 30° anniversario del gemellaggio sono "un appuntamento importante, il gemellaggio con la città di Toulouse è vivo più che mai, ricco di iniziative, 50 persone partiranno da Bologna per esportare le nostre eccellenze, e il sindaco sarà all'inaugurazione della settimana di festeggiamenti", spiega Matteo Lepore, assessore con delega alle Relazioni internazionali. "Complessivamente il costo del progetto per il Comune di Bologna è di 15000 euro, la città di Toulouse darà ospitalità a tutta la delegazione che partirà dalla nostra città", aggiunge Lepore. Ad aprire la manifestazione sarà lo spettacolo “Italiens: 150 ans d’émigration en histoire, chants et images” che racconta la storia dell’immigrazione italiana in Francia. Il racconto di Bologna per immagini è affidato alla mostra fotografica “Bologna città d’arte”: attraverso una selezione di 12 scatti, Mimmo Jodice racconta una Bologna da scoprire al di là dei cliché turistici. All’Espace Croix-Baragnon, Romina Giuliani, illustratrice selezionata nell’ambito di Iceberg 2011, assieme agli artisti locali Frédéric Sallaz e Nicolas Jaoul e alla tedesca Anna Byrdy presenteranno il risultato della residenza artistica appena terminata. Forte di un saldo rapporto di amicizia che ha generato già diverse collaborazioni, la Cineteca di Tolosa dà carta bianca all’istituzione gemella bolognese, che ha elaborato un programma di proiezioni dedicate alla gastronomia e di rarità provenienti dalla sua collezione. La storia di Bologna e il suo patrimonio artistico verranno svelate in due conferenze condotte dai professori Anna Ottani Cavina e Andrea Melloni. Saranno due i concerti che allieteranno la “Settimana di Bologna a Toulouse”: il primo vede come protagonisti il Coro femminile del Collegium Musicum dell’Università di Bologna e alcuni dei musicisti dell’orchestra del Conservatorio G.B. Martini con un programma di brani di G.B. Martini, W.A. Mozart e di G. Fauré e A. Messager, il secondo il Maestro Andrea Macinanti che suonerà all’organo un omaggio a Marco Enrico Bossi in occasione del 150 anniversario della sua nascita. Infine, non mancherà lo spazio per scoprire la cucina bolognese, che sarà oggetto del corso dello chef Michel Magada, allievo di Gualtiero Marchesi. Il 21 novembre, nel Salone degli Illustri del comune francese, il Sindaco Merola, aprirà la settimana di iniziative assieme al Sindaco di Tolosa, Pierre Cohen, con una cerimonia ufficiale alla quale sono state invitate numerose personalità nonché la comunità italiana presente a Tolosa. Tolosa in breve Tolosa, con una popolazione di circa 400.000 abitanti, è il capoluogo della Regione Midi-Pyrénées. Tolosa è sede di alcune delle più importanti industrie europee aerospaziali, come Alcatel Alenia Space ed Airbus S.A.S. La città ospita la seconda Università francese, dopo Parigi. Tolosa, nota anche come “Ville rose” per il colore dei mattoni dei suoi palazzi, ospita numerosi musei, dedicati all’arte medievale e romana. Di particolare interesse è inoltre la Cineteca di Tolosa: fondata alla fine degli anni Cinquanta da Raymond Borde, insieme ad altri importanti cinefili francesi, la Cineteca è membro della Federazione Internazionale degli Archivi Cinematografici (FIAF) dal 1965 e collabora con tutte le più importanti istituzioni nazionali e internazionali che si occupano della conservazione e del restauro dei film. Le relazioni con Bologna Bologna è gemellata con Tolosa dal 1981. Le relazioni con Bologna hanno riguardato numerosi ambiti del governo locale: cultura, trasporti, sviluppo economico. Più di recente, la collaborazione si è concentrata su alcune iniziative culturali e di promozione del territorio. Sia Bologna che Tolosa, inoltre, partecipano attivamente al network EUROCITIES – la più grande rete di città dell’area europea - e della Coalizione europea delle Città contro il Razzismo, promossa dall’UNESCO. Tra gli esempi di collaborazione culturale ricordiamo, la mostra Street Art, sui graffiti e l’arte di strada, ospitata nel maggio 2010 dal Centro Culturale Espace Croix-Baragnon di Tolosa, che ha visto la partecipazione di Dado&Stefy, due artisti bolognesi. Nell’ambito di Bologna Estate 2010, “Don Pasta” ha portato a Bologna “Food Sound System, Riflessioni di un gastrofilosofo”, uno spettacolo multimediale di cucina, musica, racconto popolare e immagini, promosso dall’Area Cultura del Comune di Bologna e con il sostegno del Comune di Tolosa, città in cui attualmente risiede. Anche quest’anno Tolosa ha portato il suo contributo alla rassegna estiva bolognese con il progetto Bal Musette, al Parco del Cavaticcio: tre concerti dei gruppi francesi Iztanbal, Les Electriques Sonotones e Amestoy Trio.